收录与整理 · 第 07 期

4 月 9 号下午三点,我在旧书架第三层翻出一叠 2014 年打印的 queensnake 目录稿,纸边都卷了。

欧美虐待queensnake 这个站做了几年,收的东西越来越杂。这回干脆把手上这批材料和前后十几条条目重新排了一遍,顺手写下我自己的判断——有些话说出来可能有人不爱听。

纸本 37 张 修订 12 条 个人判断 4 处 叶子 / 2026-04-11

最近整理的条目

共 10 条 · 按整理顺序
考据

queensnake 目录第 2 卷:1988 年伦敦那家印刷所

印刷所 1991 年就搬走了,现在原址是一家咖啡店,我 2018 年去看过。

整理 13 · 4 月 9 日
版本

批注人「R.M.」是谁:一封 2003 年的回信

回信里只有三行字,落款缩写对不上任何已知的整理者,先留着。

整理 14 · 4 月 10 日
影像

那卷 VHS 的背面标签:手写的日期 1997.11.03

标签上用圆珠笔写的,字迹和我手上另一批稿子是同一个人。

整理 15 · 4 月 11 日

这批东西到底是怎么攒起来的

那天下午翻出来的纸本一共 37 张,装在一个旧的牛皮纸袋里,袋口用胶带缠了两圈,胶带都发黄了。第一张是目录页,右下角有个铅笔写的「v.2」,我盯着这个「v.2」想了半天——因为我记忆里,这一卷应该还有一份 v.1 的复印件在另一个袋子里,只是那个袋子我找不到了。

说实话,我觉得这批材料被后来的人高估了。网上流传的说法是它系统、完整、有脉络,可我实际对下来,编号从 417 到 463 中间缺了 6 条,第 2 卷的页码也对不上印刷所的记录。一个整理者如果连页码都懒得核,那他整理出来的东西值多少,我心里是有数的。

具体到我核过的几处:第 2 卷最后一页印着「1991」,可正文里提到的某个事件发生在 1993 年,这说明要么是重印版没改年份,要么是我手上这本是拼装本。我倾向于后者。2019 年秋天,我在城南一家旧货摊上见过同样的封面但内页完全不同的册子,摊主开价 40 块,我没买,现在有点后悔。

还有那个署名「R.M.」的批注人。2003 年有人给他写过一封回信,信里就三行字,最后一句是「我想你说得对,但我不能确认」。这句话我抄在本子上,反复看了很多遍。它比这整套材料里任何一条目录都诚实。

所以这个站我打算怎么继续做下去?很简单:能核的核,核不了的就标出来,不替前人圆场。收录和整理不是替资料化妆,是把它的来历、缺漏、矛盾原样摊开。你要是也觉得某些条目被说得太玄乎,欢迎来对一下手上的实物。

关于我

我叫叶子,做这个站纯粹是因为十几年前在旧书店买到过一本掉封面的册子,从此就上了这条道。白天我干别的活,晚上回来整理这些纸本和影像,一弄就是几个小时。

我不太会写漂亮话,整理笔记经常写着写着就跑题,比如上面那段关于旧货摊的,本来不该出现,但想想还是留着了,因为我确实后悔。

这个站没有团队,没有投稿邮箱,只有我一个人在核页码、对时间码、抄批注。你要是发现哪条错了,直接告诉我,我改。

“
「我想你说得对,但我不能确认。」
—— 2003 年一封回信里的最后一句,收信人署名「R.M.」,原件现存于叶子手抄本第 4 册