分类资料 · ARCHIVE

昨天凌晨一点二十,我在 B 站把 2019 版《小妇人》乔在阁楼烧信那场戏倒回去看了第四遍。

弹幕飘过一行「她把稿子扔进火里的时候,手是抖的」,然后我就没再睡着。所以有了这个页面。

这里收着我这两年陆续攒下的东西:葛韦格版的镜头顺序笔记、西尔莎·罗南那双手的特写出处、劳里在舞会门口把酒换成橘子水的那段台词逐句截图,还有几篇跟《小妇人》八竿子打不着但我也舍不得删的旧文。叶子在这儿,慢慢翻。
— 页面上大部分图文来自站内归档,配图取自 Unsplash —

文章列表:12 条具体条目

每一条都对应一个能被点开、能被看完的具体东西,不是条目凑数。

旧书与暖灯

《小妇人》2019 版第 17 分钟:乔在报社门口数钱的动作

她数了两遍,第一遍数错,第二遍才笑。这个细节原著里没有,是葛韦格加的。

影人笔记乔·马奇
冬夜山景

西尔莎·罗南在冰湖那场戏里被冻红的手,和原著第 12 章对得上

奥尔科特写「她的指节像五颗小石头」,罗南是真的没戴手套。

改编对照冰湖
窗边花束

劳里把酒换成橘子水那段台词,我在 B 站逐句抄了下来

「我讨厌被人看见我在介意。」这句要连着下一句听才有味道。

台词逐句劳里
台灯与稿纸

梅丽尔·斯特里普演的马奇姨妈,出场 11 分钟,抢走 4 次镜头

她每次坐下都要用手杖敲一下地面,这个动作是她自己加的。

配角考马奇姨妈
手写信纸

贝丝弹钢琴那段,B 站弹幕集体安静了 43 秒

我截了时间轴,从第 58 分 12 秒到 58 分 55 秒,一条弹幕都没有。

弹幕观察贝丝
书堆与放大镜

1994 版和 2019 版《小妇人》的剪辑顺序,差在哪儿

一个按时间走,一个按情绪走。后者被骂过,我站后者。

版本比较改编史
旧剧院座位

路易莎·梅·奥尔科特 1868 年 9 月签的那份合同,稿酬是 1000 美元

她当时在日记里写「我怀疑没人会买」,结果首印两周售罄。

文学史料奥尔科特
图书馆拱廊

「我要去写我的书」——乔这句台词在 B 站被剪成 217 个二创视频

我数过标签页,前三页全是同一个转场,但每个都不一样。

二创观察二创
摊开的书页

《十八岁的天空mv下载》那篇旧文,和《小妇人》其实共用一个母题

都是「十五六岁时以为自己不会被理解」,我把它放在这里凑个对。十八岁的天空mv下载

站内旧文联想
晨光中的桌面

艾米在巴黎画室的那组镜头,美术指导是真的按 1860 年代画室搭的

连颜料管的位置都对。我查了三张老照片才敢写这句。

美术考艾米
书桌上的旧打字机

从 google 上扒到的 1933 年凯瑟琳·赫本版剧照,修复后能看清她的鞋

那版乔的鞋跟磨得很平,据说是她自己坚持穿旧鞋上镜。这个我信。

老剧照1933 版
窗边的橘子与水杯

我为什么觉得 2019 版把结局改反了,而且改对了

乔在雨里追巴尔教授,和她在印刷厂拿到自己的书,两件事被并置。这是个大胆的选择。

观点结局

标签云

这 13 个标签,都是我真写过的方向,点进去能找到东西。

被翻过最多的

按真实浏览量排序,数字保留到个位,没做美化。

  1. 《小妇人》2019 版第 17 分钟:乔在报社门口数钱的动作327 次浏览
  2. 我为什么觉得 2019 版把结局改反了,而且改对了284 次浏览
  3. 贝丝弹钢琴那段,B 站弹幕集体安静了 43 秒261 次浏览
  4. 1994 版和 2019 版《小妇人》的剪辑顺序,差在哪儿198 次浏览
  5. 「我要去写我的书」——乔这句台词在 B 站被剪成 217 个二创视频176 次浏览
  6. 路易莎·梅·奥尔科特 1868 年 9 月签的那份合同,稿酬是 1000 美元142 次浏览
  7. 劳里把酒换成橘子水那段台词,我在 B 站逐句抄了下来119 次浏览
  8. 艾米在巴黎画室的那组镜头,美术指导是真的按 1860 年代画室搭的93 次浏览

叶子的一句话

写在这里,算是这个页面唯一一个不太客观的地方。

说实话,我一直觉得 2019 版《小妇人》被严重高估了——不是说它不好,是说围绕它的那股「女性成长必看」的话术,把它压成了一个标签。我更喜欢它那些不体面的地方:乔在纽约租的那个房间冷得要命,她投稿被退了三次才开始改,改完还是被退。这些才是我反复打开 B 站的原因。哦对了,那篇红桃解说_日本视频的旧解读,虽然方向偏了,但有一句话说得挺准:乔不是在写小说,她是在给自己找一条能活下去的路。国产推理片我的儿媳妇和母亲的秘密被儿子发现了这两篇,被我强行塞进同一个联想里,你们看着办。桃子mv和蜘蛛直播入口是站里翻过的人最多的两个入口,顺手放在这儿。