到一半老公突然来电话
玩到一半老公突然来电话,手柄差点扔出去,这个版本暂停逻辑有点怪。
叶子 · 一个爱跑题的独立创作者。这篇写我盯了三个礼拜的那个版本,有失望,也有意外收获。
玩到一半老公突然来电话,手柄差点扔出去,这个版本暂停逻辑有点怪。
翻到一条关于本地化团队的老帖子,2019 年的,里面提到金敏浩这个名字。
我试了 3 个浏览器,只有它不卡加载动画,算是意外发现。
在那找到一本 2021 年的韩文攻略小册子,第 7 页画了厨房布局草图。
标题很乱,我点进去纯粹是因为好奇,结果和厨房半毛钱关系没有。
撇开标题不谈,里面有一格画了厨房,我盯着看了好久,细节对上了。
火候从 1.8 秒调到 2.1 秒,锅底焦糊的判定线整体后移了半格。
我拿秒表按了 10 次,平均每次多 0.3 秒,够你切一刀,也够你翻一次锅。
我叫叶子,四川人,现在住杭州城西,写东西慢,爱跑题。
白天在一家小公司做表格,晚上回来就折腾这些游戏版本,算是个半吊子记录者。
建这个站,是因为三年前第一次玩疯狂厨房2韩国版时,被那个铁锅音效吓到,想找个人聊聊,没找到。
于是自己写,一封一封地写,写到今天,也算攒了几十篇。
我不太会推荐,也不太会总结,就记录我看到的、试过的、踩过的坑。
“你先别急着翻锅,等油纹散开再动。”
—— 2019 年 11 月 3 日,一位叫金敏浩的本地化测试员在论坛里回我的那句话。
说句实话,这个版本我一开始是失望的。
前年 12 月,我在杭州城西一家二手电器店淘了个老显示器,27 寸,灰扑扑的,老板姓周,收了我 180 块,还送了我一根 VGA 线。
回家我就把疯狂厨房2韩国版装上了,结果第一关的加载动画卡了整整 8 秒。
我坐在那儿数,数到 8 的时候,心里就有点凉。
但后来我又玩下去了,原因很怪——金敏浩这个名字。
我在一个 2019 年 11 月 3 日的旧帖里看到他说,这个版本的锅底判定改了,不是 bug,是故意调的。
他说:“你先别急着翻锅,等油纹散开再动。”就这一句,我记到现在。
后来我拿秒表按了 10 次第 14 关的计时器,每次都多出 0.3 秒左右,不是错觉。
这 0.3 秒够你切一刀,也够你手忙脚乱地翻一次锅。
所以我的观点很明确:这个版本被很多人低估了,但它也不是什么神作,它就是个调过参数、带点小古怪的本地化版本。
有人觉得那个铁锅音效太刺耳,我同意一半,刺耳是真的,但听久了还挺上头。
对了,昨天玩到一半,老公突然来电话,我手柄差点扔出去,这个暂停逻辑确实有点怪,得记一笔。
这篇文章就先写到这儿,厨房里的事,下次再聊。
作者:叶子 · 发布于 2026-04-28