关于我
我叫叶子,住在南方一座每天都好像要下雨的小城,做独立内容创作这件事已经快六年了。白天在一家不大的图书公司做校对,晚上回家打开笔记本,一边啃苹果一边给自己这个站写东西。这个站叫「迷糊妈妈小强笔趣阁改编」,名字起得有点长、有点绕,其实最初只是我在追《迷糊妈妈小强》的时候随手记的读书笔记——那会儿我看完第 47 章,气得在厨房站了十分钟,跟老公说「这个作者太会吊人了」,然后就有了这个站。
现在这里更像我的一个抽屉:啥都往里塞。有改编版本的对比、有我自己写的段落、有读到一半忍不住吐槽的片段,偶尔也记录一些跟阅读完全无关的事,比如上个月我在旧书摊花 15 块买到一本缺了封面的《林海雪原》。
一个人,一台旧笔记本找我
想聊天?写邮件到 leaf@mihumama.example,我基本两天内会回。上回有个读友半夜一点给我发邮件,说第 47 章里那句「灶上的水开了又凉」让她想起她妈,我第二天早上一边煎蛋一边回她,写了八百多字,煎蛋都糊了。
信里不用客气,直接说事儿就行。
最近在读
一本是重读的《呼兰河传》,读到「祖父蹲在地上,我就在他背上爬来爬去」这句,想起来我姥爷,鼻子有点酸。另一本是临时找来查资料的,叫《韩国三部s级推理片》的相关讨论,结果资料没查成,倒是在那儿趴着看了一下午。
重读 · 杂看这个站是怎么来的
说白了是被原著逼的。《迷糊妈妈小强》到第 47 章开始明显收不住,作者一边铺线一边分叉,我读到第二个午夜就有点晕。那天我翻到主角在雨里等一个没来的人,心里咯噔一下,觉得必须写下来,不然这口气咽不下去。于是我把零散的笔记、改编思路、还有跟朋友吵架式的观点都搬上网,慢慢就成了「迷糊妈妈小强笔趣阁改编」。
说实话,我不是那种读得很快的人。一本二十万字的小说我要读一个月,中间还会不停地跑去找别的书对照。也正因如此,我写的东西不够利索,但足够老实——哪段让我笑了,哪段让我半夜爬起来翻冰箱,我都记着。
不追热点 · 只追那口气最近在写的
在整理一篇关于「母亲儿子天伦之乐」的短文,写到第三版还是不满意,卡在「她给他夹了一筷子鱼」这个动作到底该不该留。删了加、加了删,已经跟这个词较劲了两天。
反复改 · 不肯放我的阅读姿势
趴着读,靠窗,脚搭在椅背上。读到有意思的段落就拿铅笔在页边画一道,画得歪歪扭扭。上礼拜翻旧笔记,发现有本书的扉页上写着「2019.3.14,看哭」,字迹都洇了。
有点争议的一嘴
说句可能得罪人的话:大部分所谓「细读」其实是在装样子。我见过太多把一句话拆成八段赏析的东西,读着很唬人,但你问他这章到底想干什么,他答不上来。真正的细读应该像蹲在菜市场看人挑菜——你得知道这个人为什么拣起又放下。我不太信那种从头夸到尾的评论,至少在我自己的站里,我会写「这段我没看懂」或者「这里作者偷懒了」,而不是给什么「值得细细品味」。
宁可说错 · 不说废话你可能想翻翻
我挑了几篇自己写得最用力的: 老公亲我小莲花+视频(这篇是我半夜写的,火气有点大)、 韩国三部s级推理片(个人分析,不讨喜)、 母亲儿子天伦之乐(改了三版的那篇)、 http是国产网站吗、 3对夫妻有一个戴眼镜 简书。
关于「改编」二字
站点名里带着「改编」,但我不是要替作者重写。我只是把读的时候心里长得歪歪扭扭的那些枝枝杈杈记下来,仅此而已。要真有人拿它当原著读,那可就跑偏了。