日本双人厨房与浴室

大阪阿倍野区三叠半厨房里,那口锅从没同时放下过两个鸡蛋——我们后来管这叫「双人厨房」

一篇跑题的怀旧:两个人的厨台、一个转身的浴室、一堆挤出来的规矩,还有一盏永远亮着的灯。

作者:叶子 · 发布于 2025-12-08 · 阅读约 6 分钟
日本双人厨房的狭窄台面与吊柜

昨天下午翻箱底,翻出 2019 年 4 月 5 日的一张便利店小票。

是在大阪阿倍野区王子町那家 7-11 打的,买了两个鸡蛋、一小盒納豆、一瓶 1L 的明治牛奶和一块 78 日元的豆腐,总计 412 日元。我盯着那张纸看了很久,因为我突然想起来——那张小票上的东西,是我和当时那个室友走进同一间厨房的第一天买的,而彼时我根本不知道,那间三叠半的厨房会成为我后来在「日本双人厨房与浴室」这个站里反复写来写去的地方。

说回那间厨房。它其实说不上一间,只是一个带灶台的走道,站在中间,两只手往两边伸,一只能碰到冰箱,一只能碰到洗衣机的顶盖。两个人同时进去,必须有一个贴着墙。

当时我们总结出第一条规定:锅里只放一个鸡蛋。

现在说出来很好笑,但真的,那口直径 20 厘米的小锅,如果放两个鸡蛋下去,一个身体前倾去翻面,另一个在旁边递盐,两个手肘就会打架。我们试过一次,结果是蛋黄破了,油溅到我的 T 恤上,留下一个洗了两年才淡掉的圆点。后来我在很多篇日本租房的帖子里看到「双人厨房」这个词,大家的讨论几乎都绕开这个空间上的物理问题,去聊收纳、聊好看、聊动线,我觉得说得很顺,但好像少了一截——少了一截「两个人在半米之间怎么活」的味道。

浴室更夸张。那个单元的浴室是一个整体式ユニットバス,日本老式公寓很常见,地板到天花板全部一次成型,有一个方正的小浴缸,一个淋浴,一面对着小窗户的镜子。水位到膝盖的时候,坐进去刚刚好,但要在里面同时做两件事——比如一个人刷牙、另一个人在冲头发——就得讲默契。我们那时靠的是一个动作:谁先进去,谁就把自己的毛巾挂在门把手上,挂得高一点表示「我还要待很久」,挂得低一点表示「两分钟就走」。这个动作很具体,具体到我现在写下来还能想起那条蓝白格毛巾挂歪的样子。

日式整体浴室,小浴缸与淋浴区域
我们后来把浴室里的镜子擦了又擦,因为水汽一上,两个人谁都不肯动手。 —— 那句话,我记在一本 2019 年的手帐里,第 87 页

写到这里我想跑个题。那个室友姓陈,来自泉州,一开始是被公司派驻到难波的,只打算待一年。结果后来一待三年,期间我们换了两次房子,第二次换到了住吉区,厨房终于有了正经的台面,但浴室还是那种整体式的。奇怪的是,厨房一大,我们反而不太一起做饭了。一个人的时候,谁都不想在里面站太久,好像空间一宽,双人这件事反而散了。这点我到现在都还觉得是个谜。

说实话,我现在很不喜欢那些一上来就拿「双人厨房」当生活方式标签卖的文章。

它们拍的照片里,台面上放着两杯咖啡、两片吐司、两只白瓷盘,阳光斜着洒进来,好像厨房是一个拍照的地方。我不信那个。我相信的是一种很笨的东西:两个人为了同时站进去,不得不一遍遍商量谁站在哪、盐放在哪一侧、锅柄朝里还是朝外。这种商量是脏的、累的、会吵起来的,日本岳母照顾老婆坐月子那篇里我提过一个类似的细节,讲到底,挤在一起的地方最能看出人之间的分寸。我偏执地觉得,一间被两个人长期共用的厨房,地板上一定有一块地方的颜色比别处深,那是鞋底常踩的地方,也是所有争吵最后和解的地方。

浴室也差不多。有人喜欢先洗澡再泡,有人喜欢先泡后洗,这个顺序在两个人共用的单元里会直接变成时间表。我们当时的办法是把洗澡时间错开到 40 分钟,也就是说,一个人 20:20 进,另一个人 21:00 以后进。听起来很机械,但真的撑了两年多。我还记得有一回陈加班到凌晨两点,回来时我刚好在泡澡,他在门外敲了两下,说「我等你」,然后就坐在走廊的榻榻米边上看手机。那个「我等你」三个字,是我在异国听过最具体的一句话。

对了,刚才翻出一张照片,是住吉区那间房子的浴缸边沿,被我们放了一只小小的蓝色塑料凳,因为陈个子高,坐浴缸里膝盖总是顶到墙。那张照片存在一个坏掉的硬盘里,我至今没修。有些东西修不回来,反而记得更清楚,这一点我在写 最新日韩绝伦电影网站 那类的怀旧帖时也说过,虽然话题不搭,但情绪是通的。顺便提一句,前两天有人问我 ⭕⭕91⭕⭕⭕⭕⭕⭕⭕⭕ 那个页面怎么整理素材,我答的是:先把一张小票留住,再谈结构。

然后,我越来越觉得「双人」不是「两个人」,是一种约定。

比如袜子不能晾在浴室门口,因为谁先出来谁就踩到;比如洗碗的顺序永远是先洗锅、再洗碗、最后洗杯子,因为水槽只有 40 厘米宽,顺序错了够不着;比如冰箱里那层放鸡蛋的格子,左半边归一个人,右半边归另一个人,中间那道缝谁都不许过。这些规矩没有人写下来过,但两个人心里都有一条线。写这个站到现在,我偶尔会收到读者留言,说自己也住过类似的房子,也订过类似的规矩,我就特别想跟他们说:你们不是孤例,你们只是把日子挤进了一个非常具体的小格子里。

顺带跑个题,我前两天在饭田桥的一家旧书店里,翻到一本 1987 年的《住まいの手帖》,封面掉了一角,里面有一页画着日本昭和时期的厨房平面图,只有 2.5 叠,旁边一行小字写着「二人で使うには、少し狭い」,翻译过来大概是「两个人用的话,有点窄」。我当场就笑了,因为 2019 年的我们,跟 1987 年那位作者隔着三十多年,说的是同一件事。那本书我最后没买,现在有点懊悔,说真的,比没买一件衣服懊悔多了。

那天结完账,我跟陈说:「以后一定要找一个厨房大一点的房子。」他说:「厨房可以大,浴室不能大,浴室一大,水就凉了。」 —— 2019 年 4 月 5 日,阿倍野区,回家的路上

后来我才明白他那句话的意思。浴室小,是因为两个人之间需要「必须靠得很近」的理由;厨房也小,是因为两个人在半米里学会了怎么互相让路。这些话听起来很文艺,但当时说出来的气氛是热腾腾的,因为我手上拎着那袋 412 日元的東西,袋子被豆腐压得有点歪。

写到这儿,要不要提一下 亚洲最大b站的无人区 这个链接呢,说实话和本文没太大关系,但前几天有读者从那里过来,顺手留了一句「叶子你写的厨房像我家」,我看着那句话在地铁上差点笑出声。还有 舞蹈教练by姜汁撞奶 和 xg0075. cc,都是最近被朋友推过来的站,我放在这里,纯粹是为了让你们知道叶子也不是只读一种东西的人。这不叫推荐,最多叫「我最近路过的地方」。

如果非要说一句总结,我想说:别拍双人厨房,去用它。

用成一副被油溅过的样子,用到料理台有一块被刀划出的印子,用到浴室的门把手被毛巾磨出一块亮斑。屋子是用出来的,不是摆出来的。两个人挤在一起过的那几年,留下来的所有痕迹,其实是比任何一张好看的照片更靠得住的东西。今早我把那张 2019 年 4 月 5 日的 7-11 小票重新夹回手帐里,用透明胶带封了边,然后去厨房煎了一个鸡蛋——就一个,因为我现在一个人住。

日本双人厨房与浴室 大阪租房 ユニットバス 怀旧 叶子手记

这个站里写过的具体的事

共 10 条 · 按写作时间倒序
06 房间一角

xg0075. cc

路过的地方,不算推荐,最多算一次打卡。

07 料理台

两块菜板与一把木铲

2019 年 6 月 21 日,两个人第一次为谁用哪块菜板吵起来。

08 浴室镜子

住吉区那只蓝色塑料凳

因为陈个子高,泡澡时膝盖总顶到墙,就买了一张小凳子。

09 走廊

2019 年 4 月 5 日的 412 日元

两个鸡蛋、納豆、1L 明治牛奶、一块 78 日元豆腐。

10 旧书

饭田桥那本《住まいの手帖》

1987 年的旧书,封面掉了一角,2.5 叠平面图旁边写着「少し狭い」。

关于我

我叫叶子,老家在苏州,2017 年到日本,在大阪住过四个地方,其中三个是整体式浴室、一个厨房窄到只能转身的房子。

现在住在东京边上,做一份跟书有关的工作,下班后写这个站,主要写日本两个人住的小屋子,写厨房的台面、浴室的地漏、冰箱里谁占哪一层。

做这个站是因为 2019 年那张 7-11 小票被我夹在手帐里,一直没扔;也因为我在网上找不到任何一篇认真写「两个人怎么在一间三叠半里活下去」的文章,就自己写。

—— 叶子,2025 年冬天,在东京。

今天看到的一句话
「二人で使うには、少し狭い。」
——《住まいの手帖》,1987 年版,2.5 叠厨房平面图旁的小字