母爱的启蒙1全文里的那处时间线错位
第 3 节和第 7 节对同一件事给出的月份差了整整 4 个月,我拿红笔圈了三遍,越看越像整理者漏抄。
这是一个分类列表页:12 条相关条目、一堆标签、还有被翻得最多的那几条(数据截至今天早上)。叶子整理,不保证全对,但保证每条都自己核过一遍。
第 3 节和第 7 节对同一件事给出的月份差了整整 4 个月,我拿红笔圈了三遍,越看越像整理者漏抄。
老周在群里甩了一句"凯伦老爹出场那年正好入秋",我顺着他这句话,把整季的起止时间往前挪了两周。
我对着两个版本的音轨逐句比对,中间有一段环境声对不上,长度大约 47 秒,谁也不肯说清楚。
原始截图来自一个已经关掉的账号,转存了两次,水印叠了三层,最后一条转发只写了"懂的都懂"。
第七集、第九集、最后一集各出现一次,每次说法都略有出入。我把三处台词并排放,才看出是同一个人的化名。
说实话,这段被反复引用,实际上只在第 5 集提了一句,还是背景音,做资料时不该给它单开一节。
剩下的 8 个镜头里,水是从画面右上角斜着打进来的,方向始终不变,连雨滴形状都一样。
他说的第 13 集是加长版里拆出来的片段,被单独剪成花絮,编号沿用,结果一路被误传成正式一集。
旧贴讲的是选角,第 4 季换了两个人,其中一个在开拍前 9 天退出,替补的那位只试了一次镜。
不是错觉,第 2 小节末尾降了半音,整季 12 集里只有第 1 集和最后一集用的是老版本。
挂历上的月份排版是 1990 年代的印刷格式,1987 年根本不会那样印。这种错,资料里没人愿意提。
我花了六个晚上转完,中间有两集是手打的,因为找不到可靠字幕。文本已经在我的本地表格里了。
说句得罪人的:「禁忌 第4季」这个题目下,至少三分之一的现有资料是互相抄的。我把上面每一条都从头核了一遍,能对上的写进来,对不上的当场标红。我不用"可能是""或许",对不上就是对不上,错就是错。
最让我上火的是那个 47 秒的删减。两个人、三个群、四张截图,没有一个人能说清来源,最后全推给"以前就有人这么讲"。我把两份音轨摆在一起,波形差异就在那里,这不是看法问题。
这页会持续改。你要是手里有原始截图或者发行表,欢迎丢过来,我逐条对。别给我转发二手截图,我这会儿真的没耐心。